[繪本] My City

A wonderful book with less than thirty words!

ISBN: 978-3-7913-7377-5

In this book, there are many different of angle of view from Max's eyes.

It's colorful and could let you find something new in routine commute.

[繪本] Car, Car, Truck, Jeep

 

Page 1-2

Car, car, truck, jeep,
have you any fuel?
Yes, sir, yes, sir
three tanks full.

汽車、汽車、卡車和吉普車

有燃料嗎？

是的、是的，

三罐滿滿的油。

Page 3-4
One for the red bus,
one for the train,
and one for the pilot
in her jumbo jet plane.

一罐給紅色客運，

一罐給火車，

還有一罐讓駕駛與她的大型噴射機使用。

Page 21-22

Vroom, vroom, screech, roar,

on the highway.

It's time for bed now --

We've had a busy day.

（引擎轟轟吼聲）在高速公路奔馳，

現在是睡覺時間了，

我們度過了忙碌的一天。

這是充滿狀聲詞的一本押韻書，

可以跟著 "Baa, Baa, Black Sheep" 的旋律唱完整本書喔！